Pretérito Anterior описывает прошедшее законченное действие, которое непосредственно предшествует другому действию в прошлом. Поэтому Pretérito Anterior еще называют предпрошедшим временем в прошлом, в то время как Pretérito Pluscuamperfectoдавнопрошедшим временем в прошлом. Пример употребления времени Pretérito Anterior

  • En cuanto hubimos acabado, llegó el profesor. – Как только мы закончили, пришел профессор.

Как видите, употребление Pretérito Pluscuamperfecto и Pretérito Anterior очень схоже между собой. Их главное отличие состоит в том, что Pretérito Anterior практически не употребляется в разговорной речи и постепенно полностью замещается временем Pretérito Pluscuamperfecto. Тем не менее, чтобы полностью охватить грамматические особенности испанского языка, давайте разберем, как образуется время Pretérito Anterior.

Образование Pretérito Anterior 

Для тех, кто изучал Pretérito Perfecto или Pretérito Pluscuamperfecto, образование времени Pretérito Anterior не вызовет никаких вопросов. Итак, Pretérito Anterior образуется с помощью вспомогательного глагола haber, который меняет форму в соответствии со временем Preterito Indefenido, и причастия прошедшего времени, которое остается неизменным вне зависимости от лица, рода и числа.

Форма образования Pretérito Anterior: Haber (Preterito Indefenido) + Participio Pasado

1) Для образования Pluscuamperfecto необходимо поставить глагол haber в форму Preterito Indefenido:

ЛицаФормы глагола haber
yohube
hubiste
él/ella/ustedhubo
nosotros/ashubimos
vosotros/ashubisteis
ellos/ellas/ustedeshubieron

2) Основной глагол имеет форму Participio Pasado. Это причастие образуется очень легко: мы убираем окончания глагола ar, er, ir и заменяем его на ado, ido, ido соответственно. То есть в первом спряжении основной глагол Pretérito Anterior будет иметь окончание ado, а во втором и третьем спряжении окончание ido. Кроме того, он имеет одинаковую форму независимо от лица, рода и числа:

Спряжение глаголовОкончаниеМеняется на..Пример
I спряжение-ar-adoacabado
II спряжение-er-idoconocido
III спряжение-ir-idoconducido

Например:

 acabar
(закончить)
conocer
(знать)
conducir
(вести)
yohube acabadohube conocidohube conducido
hubiste acabadohubiste conocidohubiste conducido
él/ella/Vdhubo acabadohubo conocidohubo conducido
nosotros/ashubimos acabadohubimos conocidohubimos conducido
vosotros/ashubisteis acabadohubisteis conocidohubisteis conducido
ellos/ellas/Vdshubieron acabadohubieron conocidohubieron conducido

Формы некоторых глаголов в Participio Pasado нужно запомнить:

  • ir – ido (идти)
  • ver – visto (видеть)
  • leer – leído (читать)
  • decir – dicho (сказать)
  • hacer – hecho (делать)
  • abrir – abierto (открыть)
  • escribir – escrito (писать)
  • freír – frito/freído (жарить)
  • romper – roto (разрывать)
  • poner – puesto (положить)
  • volver – vuelto (возвращаться)
  • resolver – resuelto (решить)
  • morir – muerto (умереть)
  • descubrir – descubierto (раскрывать)

Итак, формы образования времен Pretérito Anterior, Pretérito Pluscuamperfecto и Pretérito Perfecto очень похожи, поэтому выучить их достаточно легко. Эти три прошедших времени в испанском языке различаются только формой глагола haber.

Preterito Indefenido: формы + тесты

Употребление Pretérito Anterior и примеры

Как мы уже отметили выше, Pretérito Anterior очень редко употребляется в разговорной речи. Вы можете встретить его в литературной речи, но все чаще ему на замену приходит время Pretérito Pluscuamperfecto. Тем не менее, мы должны рассмотреть случаи употребления Pretérito Anterior, поскольку это прошедшее время иногда встречается в литературе, ну и, конечно, в грамматических тестах.

Время Preterito Anterior употребляется в придаточной части сложных предложениях со следующими союзами, которые являются словами-маркерами:

  • no bien – как только, едва
  • apenas – едва
  • en cuanto – как только
  • así que – как только
  • luego que – после того как
  • después que – после того как
  • cuando – когда
  • una vez que – как только, когда
  • tan pronto que – как только
  • en seguida que – как только

Приведем примеры:

1. Cuando Ricardo hubo recibido una carta, conoció todos. – Когда Рикардо получил письмо, он все знал.

2. Así que él hubo cerrado la puerta, el silencio invadió nuestro habitación. – Как только он закрыл дверь, тишина наполнила нашу комнату.

3. En cuanto Alex hubo terminado su trabajo, se fue a comer. – Как только Алекс закончил свою работу, он пошел есть.

4. Tan pronto que María hubo cobrado, se compró unа casa. – Как только Мария заработала, она купила дом.

5. En cuanto hubisteis vuelto de vuestro viaje, fuimos a visitaros. – Как только вы вернулись из поездки, мы отправились навестить вас.

Тест на Pretérito Anterior

Для того чтобы проверить себя на знание предпрошедшего времени испанского языка, предлагаем вам упражнения на Pretérito Anterior. Вас ждет 10 предложений, в которых вам нужно поставить глаголы в правильную форму.

Выберите правильную форму глагола

Если вы хотите практиковать грамматику и лексику испанского языка, рекомендуем посмотреть:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *