Futuro Simple (Futuro Imperfecto)  – это время в испанском языке, которое выражает действие в будущем. В испанском языке есть всего два будущих времени, и в отличие от прошедших времен они очень просты для запоминания. В этой статье будут рассмотрены спряжения глаголов в Futuro Simple и случаи употребления этого времени, а также ряд полезных упражнений для практики несовершенного будущего времени в испанском языке.

Образование времени Futuro Simple

В отличие от прошедшего и настоящего времени образование Futuro Simple запомнить достаточно легко. Во-первых, окончания для всех спряжений будут одинаковыми. Во-вторых, эти специальные окончания добавляются к полной форме инфинитива без откидывания ar, er, ir. В-третьих, в этом времени не так много глаголов-исключений.

Итак, во всех трех спряжениях глагол в форме Futuro Simple образуется следующим образом:

Инфинитив + окончание é / ás / á / emos / éis / án (в зависимости от лица)

Приведем пример в таблице с глаголами в трех спряжениях:

Еще раз обратите внимание на важную особенность: при образовании любой формы в Futuro Simple мы не отнимаем у глаголов окончания ar, er, ir, а прибавляем временные окончания прямо к инфинитиву. Как видите, окончание глагола одинаковое во всех трех спряжениях, что значительно облегчает образование этого времени. Например, в Pretérito Indefenido глаголы не только имеют разные окончания для трех спряжений, но и предлагается очень много слов-исключений.

Образование возвратных глаголов ничем не отличается от других времен. Рассмотрим спряжение возвратных глаголов в Futuro Simple на примере глагола despertarse (просыпаться).

Глаголы-исключения

Как и в любом времени испанского языка в Futuro Simple есть несколько глаголов-исключений, которые спрягаются не по общим правилам. Таких глаголов в будущем времени немного и запомнить их достаточно легко.

Можно выделить 3 группы неправильных глаголов в Futuro Simple:

1) глаголы, которые полностью меняют основу:

• hacer – haré
• decir – diré

2) глаголы с выпадением гласной из формы инфинитива:

• caber – cabré
• haber – habré
• poder – podré
• querer – querré
• saber – sabré

3) глаголы с выпадением гласной из формы инфинитива и добавлением буквы d:

• poner – pondré
• salir – saldré
• tener – tendré
• venir – vendré
• valer – valdré

Например:

Обратите внимание на глаголы, которые образуются от вышеперечисленных неправильных глаголов путем добавления приставок в начале слова. Например, tener – mantener, tener – contener, poner – suponer. Они будут спрягаться также как и основной глагол-исключение.

Употребление будущего времени Futuro Simple

Ниже рассмотрены все случаи употребления будущего времени Futuro Simple в испанском языке с примерами.

1. Futuro Simple употребляется со словами-маркерами: mañana, pasado mañana, semana que viene, el próximo mes, el próximo año:

• Pasado mañana el profesor nos dirá los resultados del examen. – Послезавтра учитель скажет нам результаты экзамена.
• El próximo mes venderé la casa. – В следующем месяце я продаю дом.
• Mañana visitaremos a nuestros amigos. – Завтра мы навестим наших друзей.
• Tomaré el examen de historia la semana que viene. – Я сдаю экзамен по истории на следующей неделе.

2. Futuro Simple употребляется для выражения действий, которые совершатся в будущем:

• Mi madre telefoneará más tarde. – Моя мама позвонит позже.
• No podré ir de viaje con mi amiga. – Я не могу отправиться в путешествие с моим другом.
• ¿Vendrás con tu novia? – Ты придешь со своей девушкой?
• ¿A qué hora volverás a casa? – В какое время ты вернёшься домой?

3. Futuro Simple употребляется для выражения обещаний, клятв:

• Te juro que no tendré tiempo para fiestas. – Клянусь тебе, у меня не будет времени на вечеринки.
• Te prometo que seguiré haciendo lo que me enseñaste. – Я обещаю, что буду продолжать делать то, чему ты меня научил.

4. Futuro Simple употребляется для выражения предсказаний или прогнозов о будущем:

• Usted hará muchos progresos. – Вы добьетесь большого прогресса.
• Mi madre dice que mi padre nunca cambiará. – Моя мама говорит, что мой отец никогда не изменится.
• Antes yo pensaba así: “Me casaré, cuidaré de la casa y de mis hijos”. – Раньше я думала так: «Я выйду замуж, буду заботиться о доме и своих детях».

5. Futuro Simple употребляется для предположений, догадок, гипотез, сомнений, возможностей и вероятностей:

• Que hora es? / No se, serán las 15.00. – Сколько времени? / Не знаю, должно быть 15.00.
• Alex estará en casa ahora. — Алекс должны быть дома сейчас.
• ¿Que edad tendrá su madre? – Сколько же лет его маме?
• Ella vendrá a tardar un par de semanas. – Она, видимо, задержится недели на две.
• ¿Dónde estará Ana ahora? – Где же Ана сейчас?

6. Futuro Simple употребляется для выражения команд, приказаний, повелений или правил. В этом случае будущее действие имеет оттенок повелительного наклонения:

• ¡No te irás con él! – Ты не уйдешь с ним!
• No matarás y no robarás. — Не убей и не укради.

Слова-маркеры в Futuro Simple:

• mañana – завтра
• pasado mañana – послезавтра
• la próxima semana (la semana próxima) – на следующей неделе
• el próximo fin de semana – на следующих выходных
• el próximo mes – в следующем месяце
• el próximo año – в следующем году
• la semana que viene – на следующей неделе
• el fin de semana que viene – в следующие выходные
• el mes que viene – в следующем месяце
• el año que viene – в следующем году
• en el año 2020 – в 2020 году
• este año – в этом году
• dentro de tres meses – в течение трех месяцев
• en cuatros meses – через четыре месяца
• más tarde – позже
• luego – потом
• un día – однажды
• pronto – скоро

Futuro Próximo

Для выражения действий в будущем, которые носят запланированный характер, очень часто употребляют Futuro Próximo (конструкция ir + a + инфинитив). Это время выражает не просто планы в будущем, а конкретное намерение. Сравните:

• Viajaré a Colombia. – Я поеду в Колумбию.
• Voy a viajar a Colombia. – Я собираюсь поехать в Колумбию.

Мы употребляем Futuro Próximo, когда говорим о запланированном действии в будущем. При этом слова-маркеры в обеих временах совпадают. Во многих случаях можно употребить и то, и то время, отличаться они будут лишь небольшим смысловым оттенком.

Примеры:

• El próximo fin de semana vamos a ir de gira. – В следующие выходные мы пойдем на экскурсию.
• Voy a ir de compras. – Я собираюсь идти за покупками.
• ¿Vas a estudiar mañana? – Ты завтра будешь учиться?

Упражнения на Futuro Simple

Предлагаем вам 3 теста на знание Futuro Simple. В первом тесте вам нужно отметить глаголы, которые стоят в форме этого простого будущего времени. Во втором тесте вам нужно вставить глаголы в правильной форме Futuro Simple. В третьем тесте вам нужно соединить предложение и пропущенный глагол по смыслу.

Тест №1 на Futuro Simple (отметить нужные глаголы)

Тест №2 на Futuro Simple (вставить глагол в нужной форме)

Тест №3 на Futuro Simple (соединить предложения и глагол)

Читайте также:

• 5 тестов на спряжение глаголов в Pretérito Imperfecto
• Тест на словарный запас по испанскому языку для начинающих
• Он-лайн тест на знание испанского языка A1