Сегодня рассмотрим еще один глагол в испанском языке, без которого не обойтись даже в разговорной речи. Это глагол estar. Он имеет значение «быть, находиться» и употребляется в испанском языке для указания местоположения.

Глагол Estar

В русском языке для определения местоположения используются различные глаголы:

  • Кровать стоит в комнате
  • Платье висит в шкафу
  • Книга лежит на столе
  • Я нахожусь в школе
  • Они на кухне (глагол вообще упущен)

Эти глаголы можно объединить одним значением – находиться. В испанском языке во всех перечисленных примерах необходимо употребить глагол estar. Не стоит путать глаголы ser и estar. Первый отвечает за характеристики объекта (цвет, размер), а второй – за его местоположение.

В русском языке мы можем упустить глагол (как в нашем примере «Они на кухне»). Но в испанском языке глагол estar убрать из предложения нельзя, это будет грамматической ошибкой.

Нельзя сказать: Ellos en la cocina. Правильный вариант будет: Ellos están en la cocina.

Спряжение глагола estar

Для того чтобы научиться правильно употреблять глагол estar в предложениях, необходимо знать его формы спряжения:

Yo Estoy Я нахожусь
Estás Ты находишься
Él/Ella/Usted Está Он/она/Вы находитесь
Ellos/Ellas/Ustedes Están Они/Вы находятся
Nosotros Estamos Мы находимся
Vosotros* Estáis Вы находитесь

* В латиноамериканской версии испанского языка местоимение vosotros и соответствующая форма глагола не существует. Вместо нее употребляется Ustedes.

Приведем примеры:

  • Yo estoy en la escuela – Я нахожусь в школе
  • estás en el dormitorio – Ты в спальне
  • Nosotros estamos en el jardín – Мы в саду
  • Vosotros estáis en el tienda – Вы в магазине
  • Usted está en el parque – Вы в парке
  • Cama está en la habitación – Кровать стоит в комнате
  • El vestido está en el armario – Платье висит в шкафу
  • El libro está sobre la mesa – Книга лежит на столе
  • Ellos están en la cocina – Они на кухне

Когда по форме глагола можно определить, о каком местоимение идет речь, то личное местоимение можно опустить. Например:

  • Estamos en el jardín.
  • Estoy en la escuela.
  • Estás en el dormitorio.

Отрицательные предложения

Для образования отрицательного предложения просто поставьте частицу no перед глаголом ser. Например:

  • Yo no estoy en la escuela.
  • No estás en el dormitorio.
  • No estamos en el jardín.
  • Vosotros no estáis en el tienda.
  • Usted no está en el parque.
  • El libro no está sobre la mesa.
  • Ellos no están en la cocina.

Прямые вопросы

В испанском языке при составлении вопросительного предложения порядок слов не так важен, как например, в английском языке. Большую роль играет интонация, с которой вы задаете вопрос. Поэтому в вопросительном предложении с глаголом estar либо сохранится порядок слов как в утвердительной форме, либо глагол встанет на первое место.

Например:

  • ¿Ella está en el dormitorio? — ¿Está ella en el dormitorio?
  • ¿Cama está en la habitación? — ¿Está cama en la habitación?
  • ¿Ellos están en la cocina? — ¿Están ellos en la cocina?

В случае сокращенных предложений еще проще, порядок слов остается прежним:

  • ¿Estamos en el jardín?
  • ¿Estoy en la escuela?
  • ¿Estás en el dormitorio?

Вопросы, которые начинаются c Dónde (где?)

Напомним, что в этой статье мы говорим о глаголе, который определяет местоположение объекта. Поэтому логично, что самый частый вопрос с глаголом estar начинается со слова Dónde (где).

  • ¿Dónde estás? – Где ты?
  • Estoy en la escuela – Я в школе
  • ¿Dónde estáis? – Где вы?
  • Estamos en el jardín – Мы в саду
  • ¿Dónde está cama? – Где находится кровать?
  • Cama está en la habitación – Кровать стоит в комнате
  • ¿Dónde está el libro? – Где находится книга?
  • El libro está sobre la mesa – Книга лежит на столе
  • ¿Dónde están ellos? – Где они?
  • Ellos están en la cocina – Они на кухне

!Важно! Не путайте вопросы: Dónde и De dónde

Dónde:

  • ¿Dónde estás? – Где ты?
  • Estoy en la cocina – Я на кухне

De dónde:

  • ¿De dónde eres? – Откуда ты?
  • Soy de Rusia – Я из России

Глаголы estar и ser могут одинаково переводиться на русский, но в испанском языке они имеют принципиально разное значение. Поэтому даже если сразу у вас не получилось запомнить все формы спряжения, в процесс дальнейшей практики испанского языка глагол estar автоматически отложится у вас в памяти.

Онлайн тесты на знание формы глаголы Estar

Предлагаем вам готовые онлайн тесты на знание глаголы Estar, которые помогут вам запомнить формообразование и правильное употребление этого глагола с местоимениями и существительными. Вас ждет четыре теста. В первом тесте вам нужно будет просто соотнести две части предложения c глаголом Estar согласно грамматическим правилам и смыслу. Во втором и третьем тесте вам нужно будет заполнить пропуски правильной формой глагола Estar. В четвертом тесте мы приготовили для вас 15 простых предложений, в которых вам нужно заполнить пропуски, выбрав глагол Estar или глагол Ser в правильной форме.

Если у вас нет испанской раскладки на компьютере, то можете просто скопировать буквы отсюда: á, í, ó, ú, é, ñ. Если вы используете мобильный телефон или планшет, то для написания буквы á просто удерживайте кнопку с буквой a. Через доли секунд появится небольшое всплывающее окошко, где можно выбрать эту гласную.

Тест 1

Соотнесите две части предложения согласно грамматическим правилам и смыслу. Для этого вам нужно просто перетащить прямоугольник (элемент сортировки) в пустое поле. Если вы хотите поменять ответ, то верните прямоугольник обратно и выберите другой ответ.

Тест 2

Заполните пропуски правильной формой глагола Estar. Обращайте внимание на лицо и число, чтобы выбрать правильное спряжение.

Тест 3

Заполните пропуски правильной формой глагола Estar. Обращайте внимание на лицо и число, чтобы выбрать правильное спряжение.

Тест 4

Заполните пропуски, вставив глагол Estar или глагол Ser в правильной форме. Обращайте внимание на лицо и число, чтобы выбрать правильное спряжение.

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *