Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo – это предпрошедшее время в сослагательном наклонении. Оно используется в придаточной части сложных предложений для выражения действий, которые произошли до определенного момента в прошлом или действий, которые могли бы произойти в прошлом при других обстоятельствах.

Приведем примеры предложений с Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo:

  • Yo habría llevado las maletas si Juan me hubiera ayudado. – Я бы взял чемоданы, если бы Хуан помог мне.
  • Yo no creía que ya se hubiesen casado. – Я не думал, что они уже поженились.

Ниже предлагается вся полезная информация о Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo: случаи употребления, правила спряжения для регулярных и нерегулярных глаголов, а также упражнения для практики этого времени сослагательного наклонения.

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo: как образуется

Как мы видим из примера выше, глагол в Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo состоит из двух слов:

  • Haber (в форме Imperfecto de Subjuntivo) + Verbo Participio

1) Глагол Haber спрягается в зависимости от лица следующим образом:

ЛицаФормы глагола haber
yohubiera (hubiese)
hubieras (hubieses)
él/ella/ustedhubiera (hubiese)
nosotros/ashubiéramos (hubiésemos)
vosotros/ashubierais (hubieseis)
ellos/ellas/ustedeshubieran (hubiesen)

В испанском языке могут использоваться обе формы глагола haber для выражения  Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo, но чаще употребляется форма hubiera.

2) Причастие Participio образуется от глагола следующим образом: вместо окончаний ar, er, ir добавляются окончания ado, ido, ido. То есть в первом спряжении Participio имеет окончание ado, а во втором и третьем спряжении окончание ido. Причастие Participio не спрягается по лицам.

Спряжение
глаголов
ОкончаниеМеняется на..ГлаголParticipio
I спряжение-ar-adohablar
terminar
hablado
terminado
II спряжение-er-idobeber
comer
bebido
comido
III спряжение-ir-idosentir
venir
sentido
venido

Формы некоторых глаголов в Verbo Participio нужно запомнить:

  • abrir – abierto (открыть)
  • decir – dicho (сказать)
  • descubrir – descubierto (раскрывать)
  • escribir – escrito (писать)
  • freír – frito (жарить)
  • hacer – hecho (делать)
  • ir – ido (идти)
  • leer – leído (читать)
  • morir – muerto (умереть)
  • poner – puesto (положить)
  • resolver– resuelto (решить)
  • romper – roto (разрывать)
  • traer – traído (приносить)
  • ver – visto (видеть)
  • volver – vuelto (возвращаться)

Примеры спряжения глагола Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo:

 terminar
(заканчивать)
beber
(пить)
venir
(прийти)
yohubiera terminadohubiera bebidohubiera venido
hubieras terminadohubieras bebidohubieras venido
él/ella/Vdhubiera terminadohubiera bebidohubiera venido
nosotros/ashubiéramos terminadohubiéramos bebidohubiéramos venido
vosotros/ashubierais terminadohubierais bebidohubierais venido
ellos/ellas/Vdshubieran terminadohubieran bebidohubieran venido
 hablar
(говорить)
comer
(есть)
sentir
(чувствовать)
yohubiese habladohubiese comidohubiese sentido
hubieses habladohubieses comidohubieses sentido
él/ella/Vdhubiese habladohubiese comidohubiese sentido
nosotros/ashubiésemos habladohubiésemos comidohubiésemos sentido
vosotros/ashubieseis habladohubieseis comidohubieseis sentido
ellos/ellas/Vdshubiesen habladohubiesen comidohubiesen sentido

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo: употребление + примеры

В целом, сослагательное наклонение (Modo Subjuntivo) чаще всего используется в придаточной части сложноподчиненных предложений (реже – после вводных слов). Глагол основной части предложения, от которого зависит придаточная часть в Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo, в основном стоит в форме прошлого времени или условного времени:

  • Pretérito Indefinido
  • Pretérito Imperfecto
  • Condicional Simple
  • Condicional Compuesto

Время глагола, который стоит в основной части предложения, поможет вам отличить Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo от других времен этого наклонения.

Читайте обо всех случаях употребления Subjuntivo

Итак, Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo, предпрошедшее время в сослагательном наклонении, употребляется в четырех основных случаях.

1) При выражении действий в прошлом, которые произошли до другого действия в прошлом:

  • Me extrañó mucho que me hubieras mandado una postal de Londres. – Я был очень удивлен, что вы отправили мне открытку из Лондона. (сначала они отправили открытку, потом он был удивлен)
  • Temíamos que ellos hubieran comprado las entradas también. – Мы опасались, что они тоже купили билеты. (сначала они купили билеты, а потом опасались)
  • No era normal que no hubiesen terminado todavía los deberes. – Это было не нормально, что они еще не закончили домашнюю работу. (сначала они не закончили, а потом их действия оценили)
  • No sabíamos que hubieras estado en Grecia. – Мы не знали, что вы были в Греции. (сначала они были в Греции, а они не узнали позже)

2) При выражении гипотетических (возможных) действий или действий, которые могли бы произойти в прошлом, но не произошли:

  • Probablemente, me hubiera encantado la visita a la India. – Наверное, мне бы понравился визит в Индию.
  • Fue probable que ellos hubieran terminado de trabajar y se hubieran ido. – Возможно, они закончили работу и ушли.
  • Me habría gustado que hubieras venido a mi boda. – Я бы хотел, чтобы ты приехал на мою свадьбу.
  • Era una lástima que no hubiera estudiado inglés antes de ir a la universidad. – Жаль, что я не изучал английский язык, прежде чем идти в университет.

3) При выражении действий в восклицательных предложениях прошедшего времени, которые выражают сожаление или недоумение о сделанном:

  • ¡Nunca lo hubiera imaginado! – Я никогда бы не подумал об этом! (но это случилось)
  • ¡Yo nunca le hubiera prestado dinero! – Я никогда бы не одолжил ему денег! (но сделал это)
  • ¡Hubiera sido mejor ir por el otro camino! – Было бы лучше пойти другим путем! (но не пошли)
  • ¡Ojalá lo hubiera sabido a tiempo! – Вот бы я узнал это вовремя! (но не узнал)

4) В условных предложениях третьего типа (Condicionales), при выражении «невозможных» или непроизошедших действий.

В этом случае в придаточной части (с союзом si) глагол стоит в форме Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo, а в главной части глагол может быть в форме Сondicional Perfecto, Condicional Simple или Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo.

  • Si hubieses comprado más harina, habría hecho más galletas. – Если бы ты купил больше муки, я бы сделал больше печенья.
  • Si hubieras trabajado más, ahora sabrías de qué hablo. – Если бы вы больше работали, вы бы сейчас знали, о чем я говорю.
  • Si hubiera sabido que veníais, hubiera limpiado un poco la casa. – Если бы я знал, что ты придешь, я бы немного убрал дом.
  • Si hubiéramos tenido el dinero suficiente, ya tendríamos un coche nuevo. – Если бы у нас было достаточно денег, у нас была бы новая машина.
  • Si me lo hubieras dicho antes, habría ido contigo. – Если бы ты мне сказал раньше, я бы пошел с тобой.

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo: упражнения

Предлагаем вам несколько упражнений на спряжение Pretérito Imperfecto de Subjuntivo. Во всех тестах употребляется глагола hubiera (не hubiese).

Тест 1: впишите глагол в форме Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo

Впишите правильный вариант глагола.

Тест 2: впишите глагол в форме Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo

Впишите правильный вариант глагола

Тест 3: соедините части предложения

Соедините две части предложения.

Тест 4: впишите глагол в форме Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo

Впишите правильный вариант глагола.

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *