Presente de Indicativo – это настоящее время изъяснительного наклонения, которое употребляется для употребление повторяющегося, регулярного или обычного действия в настоящем (Presente – настоящее, Indicativo – изъяснительное наклонение). Обычно именно с Presente de Indicativo начинается знакомство с временами в испанском языке.

Как образуется настоящее время (Presente de Indicativo)

Спряжение глаголов в испанском языке

Как мы уже ранее писали, в испанском языке есть 3 спряжения глагола. Определить спряжение глагола очень просто, достаточно посмотреть на его окончание в неопределенной форме: -ar, -er или -ir:

  • 1 спряжение (-ar): hablar, trabajar, llegar, lograr.
  • 2 спряжение (-er): comer, beber, leer, poder.
  • 3 спряжение (-ir): vivir, escribir, sentir, repetir.

Форма глагола в настоящем времени (Presente de Indicativo) будет зависеть от спряжения. Поэтому прежде чем образовать глагол в испанском языке и составить предложение, вспомните, к какому спряжению относится глагол.

Также форма глагола в настоящем времени будет зависеть от лица и числа существительного или местоимения. В зависимости от этого глагол будет иметь 6 основных форм:

  • yoя
  • ты
  • él/ella/Ustedон/она/вы (уваж.)
  • nosotros/nosotras мы
  • vosotros/vosotrosas/Ustedesвы
  • ellos/ellasони

При спряжении корневая основа глагола остается неизменной, изменяется только окончание -ar, -er, -ir. Например, при спряжении глагола hablar, мы оставляем неизменной часть habl— и меняем окончание в зависимости от формы: yo hablo, tú hablas, nosotros hablamos, ellos hablan. Окончание у всех глаголов одного спряжения будет одинаковым, что облегчает изучение грамматики настоящего времени в испанском языке.

Спряжение глаголов в настоящем времени

Теперь давайте подробнее остановимся на формах глагола в зависимости от спряжения и местоимения. Образование настоящего времени несложное, вы даже сможете увидеть аналогию в формах всех трех спряжений.

Возьмем следующие глаголы трех спряжений: trabajar (работать), comprender (понимать), abrir (открывать). Итак, все, что нам нужно, это откинуть окончание -ar, -er, -ir и заменить их согласно табличке:

 trabajarcomprenderabrir
yotrabajocomprendoabro
trabajascomprendesabres
él/ella/Vdtrabajacomprendeabre
nosotros/astrabajamoscomprendemosabrimos
vosotros/astrabajáiscomprendéisabrís
ellos/ellas/Vdstrabajancomprendenabren
  • Окончания для глаголов 1 спряжения (-ar): -o, -as, -a, -amos, -áis, -an
  • Окончания для глаголов 2 спряжения (-er): -o, -es, -e, -emos, -éis, -en
  • Окончания для глаголов 3 спряжения (-ir): -o, -es, -e, -imos, -ís, -en

На что нужно обратить внимание:

1. В первом лице глаголы склоняются одинаково независимо от спряжения. Просто добавляйте окончание -o и форма готова: yo trabajo (я работаю), yo comprendo (я понимаю), yo abro (я открываю).

2. Во всех трех спряжениях принцип формирования окончаний одинаков, меняется только гласная буква. В первом спряжении – это a; во втором спряжении – e; в третьем спряжении – e и i.

3. В форме c vosotros окончания находятся под ударением: -áis, -éis, -ís.

4. Есть ряд глаголов исключений, в которых спряжения не подчиняются общим правилам. О них пойдет речь ниже.

Другие примеры спряжения глаголов

Примеры с глаголами 1 спряжения:

 aceptar
(принимать)
entrar
(входить)
llamar
(звать)
yoaceptoentrollamo
aceptasentrasllamas
él/ella/Vdaceptaentrallama
nosotros/asaceptamosentramosllamamos
vosotros/asaceptáisentráisllamáis
ellos/ellas/Vdsaceptanentranllaman

Примеры с глаголом 2 спряжения:

 comer
(есть)
prender
(включить)
beber
(пить)
yocomoprendobebo
comesprendesbebes
él/ella/Vdcomeprendebebe
nosotros/ascomemosprendemosbebemos
vosotros/ascoméisprendéisbebéis
ellos/ellas/Vdscomenprendenbeben

Примеры с глаголом 3 спряжения:

 escribir
(писать)
permitir
(разрешать)
recibir
(получать)
yoescribopermitorecibo
escribespermitesrecibes
él/ella/Vdescribepermiterecibe
nosotros/asescribimospermitimosrecibimos
vosotros/asescribíspermitísrecibís
ellos/ellas/Vdsescribenpermitenreciben

Примеры предложений в настоящем времени

Примеры утвердительных предложений в настоящем времени:

  • Yo vivo en Barcelona – Я живу в Барселоне
  • Mi mamá trabaja en una escuela – Моя мама работает в школе
  • Las clases de español duran dos horas – Уроки испанского длятся 2 часа

Для образования отрицательного предложения в настоящем времени просто ставим частицу no перед глаголом:

  • No vivís en Sevilla – Вы не живете в Севилье
  • El sábado ella no estudia– В субботу она не учится

В вопросительных предложениях в испанском языке нет такого строгого порядка слов как в английском. Но чаще всего в общих вопросах на первое место ставится глагол. Если вопрос конкретный (dondé/где, qué/что, quién/кто и т.д.), то вопросительное слово ставится на первое место.

  • ¿Habla Usted español? — Вы говорите по-испански?
  • ¿Comprendes al profesor? — Вы понимаете профессора?
  • ¿Cantáis canciones en español? – Поете песни на испанском?
  • ¿Dónde ellos viven? — Где Вы живёте?
  • ¿Qué lengua hablas? — На каком языке говоришь?

Употребление настоящего времени (Presente de Indicativo)

Употребление настоящего времени: 8 случаев

1. Presente de Indicativo употребляется, когда речь идет о повторяющемся регулярном действии. Нередко в этом случае предложение сопровождается временным указателем, например: siempre (всегда), a veces (иногда), frecuentemente (часто), por la mañana (утром), cada día (каждый день).

  • Desayunamos a las 7.00 por la mañana – Мы завтракаем утром в 7
  • Ella trabaja cada día – Она работает каждый день
  • Los jueves ellos jugan al tenis – По четвергам они играют в теннис

2. Presente de Indicativo употребляется, когда речь идет об общеизвестных фактах и природных явлениях:

  • El agua hierve a 100 grados – Вода кипит при 100 градусах
  • Los perros comen carne – Собаки едят мясо

3. Presente de Indicativo употребляется, когда речь идет об очевидных или известных вещах, а также о том, чтоб обычно происходит:

  • La tienda abre a las 10.00 – Магазин открывается в 10.00
  • Ella vive en Valencia – Она живет в Валенсии

4. Presente de Indicativo употребляется в пословицах, поговорках и прописных истинах:

  • A quien madruga, Dios le ayuda – Кто рано встает, тому Бог подает
  • En las malas se conocen los amigos – Друзья познаются в беде

5. Presente de Indicativo употребляется при написании инструкций, а также при описании порядка или руководства к действию:

  • Bates la mantequilla con el azúcar y agregas los huevos – Взбиваешь масло с сахаром и добавляешь яйца

6. Presente de Indicativo употребляется при выражении просьбы или приказа.

  • Vas a su casa y te pones el gorro – Ты идешь домой и надеваешь шапку

7. Presente de Indicativo употребляется при описании действия в будущем, если говорящий уверен, что оно будет осуществлено (конкретные планы).

  • En agosto viajo a Madrid – Летом я поеду в Мадрид
  • El año que viene termino el curso — В следующем году я заканчиваю курсы

8. Также Presente de Indicativo может употребляться при описании незаконченного действия в настоящем времени. Например, с наречиями: en este momento (в этот момент), ahora (сейчас), hoy (сегодня).

  • Ahora Lora habla por teléfono — Сейчас Лора говорит по телефону
  • ¿Qué hacéis? — Что вы делаете?
  • Escuchamos música – Слушаем музыку

Слова-указатели

Очень часто в предложениях употребляются наречия и словосочетания, которые являются указателем настоящего времени. Рекомендуем их запомнить, для того чтобы четко определять Presente de Indicativo в грамматических тестах.

Наречия:

  • siempre – всегда
  • a veces – иногда
  • a menudo – часто
  • frecuentemente – часто
  • usualemente – обычно
  • normalmente – обычно

Время суток:

  • por la mañana – утром
  • por la tarde – днём, вечером
  • por la noche – ночью

Дни недели:

  • los lunes – по понедельникам
  • los martes – по вторникам ….
  • los sabados – по субботам
  • los domingos – по воскресеньям

Периодичность:

  • cada día — каждый день
  • cada martes — каждый вторник
  • cada semana — каждую неделю
  • cada mes — каждый месяц
  • cada año — каждый год

Также в испанском языке очень часто вместо cada употребляется: todos los días, todos los meses, todos los años (каждый день, каждый месяц, каждый год).


Тесты на знание Presente de Indicativo (правильные глаголы)

Предлагаем вам два теста на знание форм правильных глаголов в Presente de Indicativo, которые помогут вам понять, хорошо ли вы усвоили материал. Если вы чувствуете, что вопросы вызывают затруднение, то прочитайте материал еще раз или сохраните себе страницу в закладки (CTRL + D) и вернитесь к теме через несколько часов.

5 онлайн-тестов на Presente de Indicativo

Тест 1

В этом тесте вам предлагается 7 вопросов с четырьмя вариантами ответа и 7 вопросов открытого типа, где вам нужно самостоятельно внести правильный ответ в пустое поле. Каждый вопрос содержит предложение в настоящем времени Presente de Indicativo с пропущенным глаголом. Вам нужно поставить глагол в правильную форму, в зависимости от спряжения и лица. Будьте внимательны!

В вопросах открытого типа вам предстоит писать с ударными гласными, иначе правильный ответ засчитан не будет. Если у вас нет испанской раскладки, то просто скопируйте при необходимости отдельные буквы отсюда: á, é, í, ó, ú, ñ.

Выберите правильную форму глагола

Тест 2

В во втором тесте на знание настоящего времени в испанском языке предлагаем вам перевести предложения Presente de Indicativo с русского на испанский язык. Вы можете упростить себе задачу, если будете слушать произношение на испанском. Но если вы уже уверено формируете предложения на испанском языке, то переводите без прослушивания звукового варианта.


Спряжение неправильных глаголов в Presente de Indicativo

В испанском языке есть ряд неправильных глаголов, которые спрягаются не по правилам. Вам предстоит запомнить их формы в Presente de Indicativo, если вы хотите уверенно общаться на испанском языке. Сегодня мы остановимся на самых популярных неправильных глаголах в испанском языке и проспрягаем их в настоящем времени изъявительного наклонения. После теории вас ждет еще 2 теста на закрепление материала.

1. Ser, Estar, Haber

 Ser (быть) Estar (быть) Haber (быть)
yosoyestoyhe
eresestáshas
él/ella/Vdesestáha
hay
nosotros/assomosestamoshemos
habemos
vosotros/assoisestáishabéis
ellos/ellas/Vdssonestánhan

Эти глаголы быть очень часто употребляются в испанском языке, поэтому вам их нужно запомнить в первую очередь. В процессе изучения языка вы будете постоянно сталкиваться с различными формами ser, estar, haber.

Примеры:

  • Lara es mi amiga – Лара моя подруга
  • ¿Estás casada? – Ты замужем?
  • En octubre no hay muchos turistas en Barcelona – В октябре не много туристов в Барселоне

2. Ir, Dar, Saber

 Ir (идти) Dar (дать) Saber (знать)
yovoydoy
vasdassabes
él/ella/Vdvedasabe
nosotros/asvamosdamossabemos
vosotros/asvaisdaissabéis
ellos/ellas/Vdsvandansaben

Примеры:

  • En diciembre voy en Finlandia – В декабре еду в Финляндию
  • Padres dan a sus hijo un libro – Родители дали своему сыну книгу
  • ¿Qué usted sabe de amor? – Что вы знаете о любви?

3. Leer, Ver, Oír 

 Leer (читать) Ver (видеть) Oír (слышать)
yoleoveooigo
leesvesoyes
él/ella/Vdleeveoye
nosotros/asleemosvemosoímos
vosotros/asleéisveisoís
ellos/ellas/Vdsleenvenoyen

Примеры:

  • Él lee el periodico cada día – Он читает газету каждый день
  • No veo nada – Не вижу ничего
  • En ese momento se oyen unos gritos — В этот момент послышались крики

4. Decir, Pedir, Teñir

 Decir (сказать) Pedir (просить) Teñir (красить)
yodigopidotiño
dicespidestiñes
él/ella/Vddicepidetiñe
nosotros/asdecimospedimosteñimos
vosotros/asdecíspedísteñís
ellos/ellas/Vdsdicenpidentiñen

Примеры:

  • ¿Quién dice que es fácil? – Кто говорит, что это легко?
  • No te pido mucho – Не прошу тебя о многом
  • Ella tiñe su cabello – Она красит свои волосы

5. Hacer, Poner, Valer, Salir, Traer

 Hacer
(сделать)
Poner
(положить)
Valer
(стоить)
Salir
(выйти)
Traer
(приносить)
yohagopongovalgosalgotraigo
hacesponesvalessalestraes
él/ella/Vdhaceponevalesaletrae
nosotros/ashacemosponemosvalemossalimostraemos
vosotros/ashacéisponéisvaléissalístraéis
ellos/ellas/Vdshacenponenvalensalentraen

Примеры:

  • ¿Qué haces esta tarde? – Что делаешь этим вечером?
  • Lola le pone en la cabeza una crema blanca – Лола нанесла на ее голову белый крем
  • Las licencias de taxi valen mucho dinero – Лицензии на такси стоят больших денег
  • Alex sale de casa a las once – Алекс вышел из дома в 11.
  • El camarero trae las bebidas – Официант принес напитки

6. Tener, Venir, Sentir, Entender, Querer

 Tener
(иметь)
Venir
(приехать)
Sentir
(чувствовать)
Entender
(понять)
Querer
(хотеть)
yotengovengosientoentiendoquiero
tienesvienessientesentiendesquieres
él/ella/Vdtienevienesienteentiendequiere
nosotros/astenemosvenimossentimosentendemosqueremos
vosotros/astenéisveníssentísentendéisqueréis
ellos/ellas/Vdstienenvienensientenentiendenquieren

Примеры:

  • Fernando no tiene hermanos ni hermanas – У Фернандо нет ни братьев, ни сестер
  • Venimos a este mundo a ser felices – Мы приходим в этот мир, чтобы быть счастливыми
  • ¿Cómo te sientes? – Как ты себя чувствуешь?
  • No entendemos español – Не понимаем испанский
  • ¿Para qué quieres el taladro? – Для чего хочешь дрель?

7. Poder, Mover, Dormir, Contar

 Poder (мочь) Mover
(двигаться)
Dormir (спать) Contar
(считать)
yopuedomuevoduermocuento
puedesmuevesduermescuentas
él/ella/Vdpuedemueveduermecuenta
nosotros/aspodemosmovemosdormimoscontamos
vosotros/aspodéismovéisdormíscontáis
ellos/ellas/Vdspuedenmuevenduermencuenten

Примеры:

  • No puedo dormir – Не могу уснуть
  • Algo se mueve en el suelo – Что-то движется по земле
  • Vosotros roncáis mucho cuando dormís – Вы много храпите, когда спите.
  • ¿Usted me cuenta sobre su vida? – Вы расскажите мне о своей жизни?

Тест на знание Presente de Indicativo (неправильные глаголы)

Выберите правильную форму глагола

Если вы хотите выучить самые популярные глаголы, то обязательно посмотрите: Глаголы в испанском языке + 2 теста на знание глаголов.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *