Presente de Subjuntivo – это настоящее время в сослагательном наклонении. Оно используется для выражения действий, которые происходят в настоящем или произойдут в будущем. Для начала давайте сравним употребление Presente Indicativo и Presente Subjantivo:

Пример 1:

  • Vivo en una país que tiene un clima tropical. – Живу в стране, которая имеет тропический климат. (Presente de Indicativo)
  • Quiero vivir en una país que tenga un clima tropical. – Хочу жить в стране, которая имеет тропический климат. (Presente de Subjuntivo)

Пример 2:

  • Conocí a una chica que vive en México. – Знаю одну девушку, которая живет в Мексике. (Presente de Indicativo)
  • No conozco a nadie que viva en México. – Не знаю никого, кто живет в Мексике. (Presente de Subjuntivo)

Пример 3:

  • Nos veremos mañana en el teatro. – Завтра увидимся в театре. (Presente de Indicativo)
  • Quizá nos veamos mañana en el teatro. – Возможно, завтра увидимся в театре. (Presente de Subjuntivo)

Как видите, Presente de Subjuntivo используется для выражения вероятности, желания, возможности, мнений и суждений. Ниже предлагается вся полезная информация о Presente de Subjuntivo: случаи употребления, правила спряжения для регулярных и нерегулярных глаголов, а также упражнения для практики этого времени сослагательного наклонения.

Presente de Subjuntivo: как образуется

В Presente de Subjuntivo форма глагола зависит от спряжения (окончания глагола: ar, er, ir), и изменяется следующим образом в зависимости от лица и числа:

 I спряжение
(-ar)
II спряжение
(-er)
III спряжение
(-ir)
yo -e -a -a
-es -as -as
él/ella/Vd -e -a -a
nosotros/as -emos -amos -amos
vosotros/as -éis -áis -áis
ellos/ellas/Vds -en -an -an

Обратите внимание, что окончания во втором и третьем спряжении полностью совпадает. Во множественном числе второго лица (vosotros) окончание будет ударным.

Примеры спряжения глаголов в Presente de Subjuntivo:

 hablar
(говорить)
comer
(есть)
escribir
(писать)
yohablecoma
escriba
hables
comas
escribas
él/ella/Vdhable
coma
escriba
nosotros/ashablemos
comamosescribamos
vosotros/ashabléiscomáisescribáis
ellos/ellas/Vdshablen
coman
escriban
 trabajar
(работать)
beber
(пить)
permitir
(позволять)
yotrabajebeba
permita
trabajes
bebas
permitas
él/ella/Vdtrabaje
beba
permita
nosotros/astrabajemos
bebamospermitamos
vosotros/astrabajéisbebáispermitáis
ellos/ellas/Vdstrabajen
beban
permitan

Это спряжение правильных испанских глаголов, но в испанском языке также есть глаголы индивидуального спряжения и отклоняющиеся глаголы, которые спрягаются в Presente de Subjuntivo по-особенному.

Глаголы индивидуального спряжения в Presente de Subjuntivo

Глаголы индивидуального спряжения не имеют общих правил спряжения, их формы нужно запомнить. Приведем примеры самых популярных глаголов индивидуального спряжения и проспрягаем их в Presente de Subjuntivo.

1) ГЛАГОЛЫ: Ser, Estar, Ir, Haber, Ver, Dar, Saber

 Ser
(быть)
Estar
(быть)
Ir
(идти)
Haber
(быть)
Ver
(видеть)
Dar
(дать)
Saber
(знать)
yoseaestévayahayaveasepa
seasestésvayashayasveasdessepas
él/ella/Vdseaestévayahayaveasepa
nosotros/asseamosestemosvayamoshayamosveamosdemossepamos
vosotros/asseáisestéisvayáishayáis veáisdeissepáis
ellos/ellas/Vdsseanesténvayanhayanveandensepan

2) ГЛАГОЛЫ на -ga

В некоторых глаголах индивидуального спряжения добавляется буква g, которая также вызывает изменение корня глагола:

  • asir – asga (захватить)
  • caer – caiga (падать)
  • decir – diga (сказать)
  • hacer – haga (делать)
  • poner – ponga (положить)
  • salir – salga (выйти)
  • tener – tenga (иметь)
  • traer – traiga (приносить)
  • valer – valga (стоить)
  • venir – venga (прийти)

Например:

 Decir
(сказать)
Hacer
(делать)
Poner
(положить)
Salir
(выходить)
Tener
(иметь)
yodigahagapongasalgatenga
digashagaspongassalgastengas
él/ella/Vddigahagapongasalgatenga
nosotros/asdigamoshagamospongamossalgamostengamos
vosotros/asdigáishagáis pongáissalgáistengáis
ellos/ellas/Vdsdiganhaganpongansalgantengan

Если посмотреть на таблицу, то вы заметите, что в случае глаголов индивидуального спряжения вам достаточно запомнить только форму первого лица единственного числа. Дальше глагол спрягается путем добавления аналогичных окончаний.

Отклоняющиеся глаголы в Presente de Subjuntivo

Отклоняющиеся глаголы разделены на группы, и в пределах группы они имеют одинаковые особенности спряжения.

1. Глаголы первого спряжения, которые заканчиваются на z, g, c:

  • z на c → cazar – cace, abrazar – abrace, utilizar – utilice, cruzar – cruce
  • g на gu → investigar – investigue, pagar – pague, obligar – obligue
  • c на qu → provocar – provoque, aplicar – aplique, tocar – toque, practicar – practique

2. Глаголы второго и третьего спряжения, которые заканчиваются на c, g, gu, qu:

  • c на z → mecer – meza, ejercer – ejerza, vencer – venza, alcacer – alcaza
  • g на j → coger – coja, proteger – proteja, emerger – emerja, converger – converja
  • gu на g → distinguir – distinga, conseguir – consiga, asiguir – asiga
  • qu на c → delinquir – delinca, derrelinquir – derrelinca

3. Глаголы третьего спряжения, которые заканчиваются на ducir или глаголы второго спряжения, которые заканчиваются на ударную cer:

  • c на zc → reducir – reduzca, conducir – conduzca, traducir – traduzca, introducir – introduzca
  • c на zc → conocer – conozca, aparecer – aparezca, crecer – crezca, ofrecer – ofrezca

4. Глаголы третьего спряжения, которые заканчиваются на uir:

  • i на y → huir – huya, influir – influya, concluir – concluya

5. Глаголы  третьего спряжения с безударной е:

  • e на i → pedir – pida, vestir – vista, seguir – siga, servir – sirva, medir – mida, repetir – repita

6. В некоторых глаголах безударные е, o, u, i меняются на ie, ue, ue во всех лицах единственного числа и в третьем лице множественного числа.

  • e на ie → cerrar – cierre, negar – niegue, empezar – empiece, pensar – piense, entender –entienda, sentir – sienta
  • i на ie → adquirir – adquiera, inquirir – inquiera
  • o на ue → recordar – recuerde, dormir – duerma, morir – muera, volver – vuelva, mostrar – muestre, mover – mueva
  • u на ue → jugar – juegue

7. Некоторые глаголы на uar и iar в единственном числе и третьем лице множественного числа имеют ударные ú и í:

  • u на ú → adecuar – adecúe, actuar – actúe, insinuar – insinúe, graduar – gradúe,
  • i на í → enviar – envíe, descriar – descríe, vaciar – vacíe, espiar – espíe

Например:

 Cruzar
Tocar
Coger
Pedir
InfluirOfrecer
yocrucetoquecojapidainfluyaofrezca
crucestoquescojaspidasinfluyasofrezcas
él/ella/Vdcrucetoquecojapidainfluyaofrezca
nosotros/ascrucemostoquemoscojamospidamosinfluyamosofrezcamos
vosotros/ascrucéistoquéiscojáispidáisinfluyáisofrezcáis
ellos/ellas/Vdscrucentoquencojanpidaninfluyanofrezcan
 Cerrar
Adquirir
Dormir
Jugar
Actuar
Enviar
yocierreadquieraduermajuegueactúeenvíe
cierresadquierasduermasjueguesactúesenvíes
él/ella/Vdcierreadquieraduermajuegueactúeenvíe
nosotros/ascerremosadquiramosdurmamosjuguemosactuemosenviemos
vosotros/ascerréisadquiráisdurmáisjuguéisactuéisenviéis
ellos/ellas/Vdscierrenadquieranduermanjueguenactúenenvíen

Presente de Subjuntivo: употребление + примеры

В целом, сослагательное наклонение (Modo de subjuntivo) чаще всего используется в придаточной части сложноподчиненных предложений (реже – после вводных слов). Глагол основной части предложения, от которого зависит придаточная часть в Presente de Subjuntivo, в основном стоит в форме:

  • Presente
  • Estar + Gerundio
  • Pretérito Perfecto
  • Futuro simple
  • Futuro próximo
  • Futuro compuesto
  • Imperativo

Время глагола, который стоит в главной части предложения, поможет вам отличить Presente de Subjuntivo от других времен этого наклонения.

Читайте обо всех случаях употребления Subjuntivo

Presente de Subjuntivo употребляется очень часто, практически во всех случаях, когда предложение подразумевает настоящее или будущее время в сослагательном наклонении.

1) При выражении приказа, разрешения, запрета, просьбы, радости, сожаления, страха, удивления в настоящем или будущем времени, с помощью таких глаголов, как: aconsejar, pedir, permitir, preferir, desear, exigir, prohibir, impedir, querer, alegrarse, sentir, sorprenderse, temerse и др.

  • Me alegro que estés bien. – Я рад, что у тебя все хорошо.
  • Preferimos que lo mandéis por correo. – Предпочитаем, чтобы вы отправили его по почте.
  • Deseo conocer a una persona que me necesite. – Я хочу встретиться с человеком, которому я нужен.
  • Quiero que vengas a mi fiesta de cumpleaños. – Хочу, чтобы ты пришел на мой день рождения.

2) При выражении отрицательных предположений о вероятности событий в настоящем или будущем времени с помощью таких выражений, как: NO + creer que, pensar que, parecer que, considerar que и др..

  • No creo que hable hoy con Marta. – Я не думаю, что сегодня поговорю с Мартой.
  • No me parece que estudien mucho. – Мне не кажется, что они много учатся.
  • No pienso que vayas al baile. – Я не думаю, что ты пойдешь на танцы.
  • No veo que estudies mucho. – Не вижу, чтобы вы учились много.

3) При выражении сомнения, неуверенности, вероятности, возможности в настоящем или будущем времени с помощью безличных оборотов таких как: es necesario que, es importante que, es probable, es posible que, es extraño que, es sorprendente que, no es verdad que, no es cierto que и др.

  • Es extraño que me digas eso. – Странно, что ты мне это говоришь.
  • No es verdad que acabes el proyecto hoy. – Это не правда, что ты закончишь проект сегодня.
  • Es necesario que trabajes hasta tan tarde. – Это необходимо, чтобы вы работали до столь позднего времени.
  • Es bueno que usted conozca la cultura hispana. – Это хорошо, что вы узнаете испанскую культуру.

4) При описании вероятности события в настоящем или будущем времени с помощью таких наречий, как: quizá(s), tal vez, probablemente, posiblemente, ojalá.

  • Es probable que llegue con retraso. – Вероятно, он опаздывает.
  • Quizás mis padres vengan a visitarme en verano. – Может быть, мои родители приедут навестить меня летом.
  • Ojalá las nubes se vayan. – Я надеюсь, что облака исчезнут.

5) При описании некоторых гипотетических условий либо последствий в будущем времени с помощью таких союзов, как: como, aunque, a pesar de que, por más que, cuanto, de modo que.

  • Iré de todas maneras, aunque no tenga coche. – Я все равно пойду, даже если у меня нет машины.
  • Puede ser que mañana venga el director de la filial. – Может быть, завтра придет директор дочернего предприятия.
  • Llamaremos tan pronto como terminemos de comer. – Мы позвоним, как только поедем.

6) В придаточных предложениях времени (если действие относится к будущему времени) с помощью таких союзов, как: antes de que, sin que, cuando, apenas, después (de), en cuanto, hasta que, mientras, así que, tan pronto como.

  • Tenéis que llamarme cuando lleguéis al recinto del concierto. – Ты должен позвонить мне, когда приедешь на место проведения концерта.
  • Llamaremos tan pronto como terminemos de comer. – Мы позвоним, как только поедем.
  • Así que acabes de cenar, acuéstate. – Как только закончишь свой ужин, ложись спать.

7) В придаточных предложениях цели (если действие относится к настоящему или будущему времени) с помощью таких союзов, как: para que, a fin de que, con tal que.

  • Lo hacen en secreto de modo que él no se entere. – Они делают это тайно, чтобы он не узнал.
  • Te llamo para que vengas a verme. – Я звоню тебе, чтобы ты пришла меня навестить.
  • Te lo digo a fin de que sepas la verdad. – Я тебе это говорю, чтобы ты знал правду.

8) При приказах в отрицательной форме:

  • ¡No juegues aquí! – Не играй здесь!
  • ¡Por favor, Marta, no corras por el pasillo! – Пожалуйста, Марта, не беги по коридору!
  • ¡No habléis con desconocidos! – Не разговаривайте с незнакомцами!

Presente de Subjuntivo: упражнения

Тест 1: впишите глагол в форме Presente de Subjuntivo

Вставьте глагол в правильной форме.

Тест 2: впишите глагол в форме Presente de Subjuntivo

Вставьте глагол в правильной форме.

Тест 3: соедините части предложения

Соедините предложение с пропущенным словом и глагол между собой.

Тест 4: впишите глагол в форме Presente de Subjuntivo

Вставьте глагол в правильной форме.

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *